Alboroque significa el agasajo que hace comprador, vendedor, o ambos, a aquellos que intervienen en una venta. Viene del árabe al-buruk, regalo.
En la huerta levantina se utiliza con un sentido añadido: cuando alguien muere, es el encuentro de las personas que se quieren para recordar a quien se ha perdido. Comida, charla, cariño, lo que haga falta.
Mi agradecimiento a mi hermana María, a Manolo, a Lucía, a Pepón e Isa, a Paco M. Almagro, a Andrés, Hoichi y Raquel, a mis amigos dolomitas, a mis hijas María y Aíta. A mi madre que, no teniendo conciencia de alboroque, nos reúne y lo cumple.
A todos gracias por los besos que me dais.
También al detective por hacerme buscar en el diccionario para saber qué me pasa.
Y a los demás, pendientes de tiempo y de que me aclare.
sábado, 15 de diciembre de 2007
ALBOROQUE
Publicado por Pilar M Clares a las 16:39
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
10 comentarios:
Gracias a ti, Pilar, por tu amistad y por compartir esas imágenes y lo que significan.
Tiempo, el que necesites. Aquí estamos. Un beso enorme.
No se merecen, gracias a ti, por ser como eres
besitos salados
Hola amiga,
Qué entrañable, ya sabes que no nos separa la distancia ni el tiempo si sabemos lo que queremos.
Muchos besos
Francis
Gracias a ti, por hacernos participes de tus muchos momentos.
UN BESO MUY GRANDE
Muchas gracias a ti, Pilar, por contar y querer compartirlo con nosotros. Ya sabes, estamos aquí, acurrucándote y apoyándote en todo.
Aprovecho que entiendes el mallorquín para enviarte ánimos y consuelo en forma de poesía de un entrañable poeta catalán Miquel Martí i Pol:
“Que el mar i el vent t’ensenyin la cadència
del seu vaibé i,
a poc a poc,
et tornin a encendre als ulls el flamejar dels somnis.”
Te quiero, Pilar
Gracias, amiga, a ti porque lo compartes todo y eso nos hace más ricas y más sabias.
Te quiero, hermana
q es asonancia?
a TODOS: un beso muy fuerte, me hacéis sentirme bien, y os quiero mucho.
a Raphael: asonancia está por definir, como dice allí arriba. Cuando quieras puedes participar, y lo hago extrensible a los demás. Unas palabras, ideas, música, imágenes, ganas de contar algo, necesidad también.
a raull: más gracias por proponer este blog, que era y no era, y va tomando y dando sentido. Un beso fuerte también para ti.
Llego tarde, como a todo últimamente, pero sé que el tiempo no importa, que lo que importa es llegar. Te mando un abrazo, Pilar, y mil besos, y una sonrisa, amplia, grande, sincera. Te quiero y te aprecio, Pilar, y aquí estaré, para lo que necesites; aún a pesar de mis ausencias...yo sigo aquí.Mil biquiños.
Llego tarde... y por mucho trabajo que me tomaré un día tiempo para compartir con vosotraos.
Sin saber, pero intuyendo, y sin pésames que aborrezco... sí un abrazo fuerte, en el que puedas apoyar tu cabeza el tiempo que necesites.
Los malos momentos nos ayudan a recordar los buenos... o eso me gusta pensar.
Publicar un comentario